Hotels in El Hawaii with Swimming Pools

Located in Chiquimulilla, Isla Parlama Boutique Hotel is by the ocean, a 3-minute drive from Biotopo Monterrico-Hawaii and 12 minutes from Chiquimulilla Canal. This beach hotel is 4.6 mi (7.4 km) from La Barra Beach and 4.6 mi (7.4 km) from Monterrico Beach.Spend the day on the private beach or dip into one of the 3 outdoor swimming pools. Additional features at this hotel include a television in a common area and tour/ticket assistance.Satisfy your appetite for lunch or dinner at the hotel's restaurant, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary full breakfast is served daily from 6 AM to 10:30 AM.Featured amenities include express check-out and a safe deposit box at the front desk. A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge (available 24 hours), and free self parking is available onsite.Stay in one of 15 guestrooms featuring flat-screen televisions. Cable television is provided for your entertainment. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include safes, and housekeeping is provided daily.

Located in Chiquimulilla, Playa Plana Hotel is by the ocean, a 1-minute drive from Biotopo Monterrico-Hawaii and 9 minutes from La Barra Beach. This beach hotel is 6.2 mi (10 km) from Monterrico Beach and 32 mi (51.5 km) from Puerto San Jose Beach.Take in the views from a terrace and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and tour/ticket assistance.Satisfy your appetite for lunch or dinner at the hotel's restaurant, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Wrap up your day with a drink at the poolside bar. A complimentary continental breakfast is served daily from 7:00 AM to 10:00 AM.Featured amenities include luggage storage and a safe deposit box at the front desk. Free self parking is available onsite.Make yourself at home in one of the 42 air-conditioned rooms featuring minibars and flat-screen televisions. Wireless internet access (surcharge) keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Bathrooms have showers and complimentary toiletries. Conveniences include safes and complimentary bottled water, and housekeeping is provided daily.