This time, I brought my parents for a vacation, and after looking at many hotels, we finally settled on Suishoen. It was absolutely the right choice! The room was very new and spacious, with a private onsen inside. A stream flowed just outside the balcony, and we enjoyed soaking in the hot spring while listening to the sound of the flowing water. The mini-bar offered a great variety of new drinks and snacks. My parents soaked in the onsen twice a day, and their skin improved noticeably.
On the first day, we chose the Kaiseki dinner, and every dish was impeccable. On the second day, we went for Teppanyaki, and my mom raved about it; it truly lived up to Michelin standards. There's a Lawson convenience store right outside the hotel, and a 7-Eleven about 500 meters away. We bought the Hakone Free Pass, and the hotel even dropped us off at the train station. We took the mountain train, the ropeway, and the pirate ship – we experienced it all! This Hakone trip was very satisfying!
Original TextTranslation provided by AI