HanTing Hotel (Nanjing Lukou Airport Xincheng Avenue)

Here’s the English translation of your hotel description: --- **Hanting Nanjing Lukou Airport Xincheng Avenue Hotel** is located at **No. 68, Jinde Road, Lukou Subdistrict, Jiangning District, Nanjing**. The hotel rooms are situated on **Floors 1 to 4**, offering convenient transportation access. It is **3.1 km** from **Xiangyulu North Station (Metro Line S1)**, **10 km** from **Nanjing Lukou International Airport**, and **25 km，With an **excellent location**, the hotel is surrounded by commercial amenities. **Baili Plaza**, just **1 km away**, features **large supermarkets, well-known chain restaurants, cinemas, and banks**. Popular tourist attractions nearby include: - **Niushou Mountain (25 km)** - **Confucius Temple (Nanjing Fuzimiao) (32 km)** - **Fangshan Scenic Area (23 km)** - **Datangjin Lavender Valley (18 km)** - **Ginkgo Lake Amusement Park (16 km)** The hotel offers **four room types**: **Deluxe King Room, Superior King Room, Twin Room, and Scenic King Room**, all designed with **smart, user-friendly features**. Additional facilities include: - **Terrace café** - **Laundry room (with washers and dryers)** - **Breakfast counter** serving **authentic local flavors**, including **freshly made noodles** The rooms are equipped with **smart technology**, such as **AI robots**, ensuring **"quality you can feel, design you can see"** for a comfortable and modern stay. --- This version keeps the original meaning while making it natural for English readers. Let me know if you'd like any refinements!