1. 本次推廣活動由 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.（「Trip.com」或「我們」）舉辦。參與者在決定參與本活動前應仔細閲讀本推廣活動的條款及細則，參加本活動將視為您同意本活動的條款及細則。在參與之前，請確保您已充分閱讀並同意本次活動的條款、我們的一般條款及細則以及私隱條款 [https://pages.trip.com/service-guideline/privacy-policy-zh-hk.html] 以及 Trip.com 的決定。如有任何疑問，請在參與活動前與 Trip.com 客戶服務支援聯絡。一旦您參與活動，即視為您完全接受並同意遵守活動條款。
2. 推廣活動期間，Trip.com 會員可登入 Trip.com，前往 Trip.com 七週年推廣活動頁面，參與包括「使用 Trip Coins 兌換旅遊產品」及「預訂酒店／機票賺取 Trip Coins 回贈」的推廣活动。
3. 所有已提交或 Trip.com 及／或其聯屬公司已知與此推廣活動有關的資料，包括個人資料（「資料」）僅用作上述用途，並將按此等條款及細則以及列示於 https://pages.trip.com/service-guideline/privacy-policy-zh-hk.html 的 Trip.com 私隱條款（「私隱條款」）中規定的條款及細則處理。
4. 如果我們有理由相信參加者以非法、欺詐、未經授權或以不正當方式參與活動，包括但不限於惡意預訂或註冊、利用計劃漏洞、非法變價、使用外掛程式、外聯網、倒買倒賣、虛假交易以及參與其他破壞推廣活動規則或違背推廣活動公平性及原則的任何行為，Trip.com 保留隨時暫停、終止、更改及限制參與推廣活動機制的權利，而毋須另行通知或作出賠償。如有任何爭議，Trip.com 保留最終闡釋權及決定權。除非另有說明，否則推廣活動不可轉讓。如果用戶取消訂單或申請退款，所獲得的獎賞將被扣除或作廢。
5. 在法律允許的最大範圍內，Trip.com 及其相關附屬公司、聯屬公司及相關公司／實體及代理概不承擔任何特殊、意外、衍生、特別或間接損害、利潤損失、業務損失、機遇損失、經濟損失、受傷（包括但不限於死亡及人身傷害）、財產損失、或因參加本推廣活動而產生或與本推廣活動有關之其他損失的責任。
6. 對於因任何天災、戰爭、暴動、罷工、停工、工業行動、火災、水災、旱災、颱風、傳染病、流行病、突然停電、政府行為、網絡攻擊、技術性或系統故障或任何 Trip.com 控制範圍以外事宜，而造成的任何違約情況，Trip.com 概不承擔責任。
7. Trip.com 保留權利取消任何以不公平行為贏取此推廣活動獎品之參加者資格、包括但不限於篡改訂單。
8. Trip.com 對所有有關此等推廣活動及 Trip.com 七週年推廣活動均有最終決定權並具約束力。
9. Trip.com 保留權利，在毋須事先通知的情況下，行使全權及絕對酌情權更改此等條款及細則及／或終止或以其他方式修改此推廣活動。然而，我們會透過在 Trip.com 上發佈通知或以任何其他 Trip.com 認為合適的途徑盡力通知您任何此等變動、更改、取消、終止、撤銷或暫停。
10. 任何適用於此推廣活動之違法、被禁止或因任何法律或法規而無法施行之條款及細則將為無效，而其餘條款則仍然有效。
11. Trip.com 保留此推廣活動之所有最終闡釋權。
12. 此推廣活動之條款及細則須受新加坡共和國的法律管轄及詮釋規管。所有由此等條款及細則及／或此全球旅遊復甦計劃引起之爭議須接受新加坡法院的專有審判權所限受新加坡有管轄權的法院管轄。

「Trip Coins 兌換旅遊產品」
1. 推廣活動期間，Trip.com 會員可於10月27日10:00、22:00登入 Trip.com，參與「使用 Trip Coins 兌換旅遊產品」推廣活動
2. 活動平台：只限 Trip.com App
3. 您可以在以下適用時段使用您的 Trip Coins 兌換以下產品：
10月27日10:00：以 250 Trip Coins 兌換 HKD200 機票優惠代碼，鑽石級會員或以上，名額僅限20個；以 100 Trip Coins 兌換 HKD100 機場接送優惠券，鑽石級會員或以上，名額僅限40個；以 40 Trip Coins 兌換 85折機場接送優惠券，銀級會員或以上 ，名額僅限1000個。
10月27日22:00：以 400 Trip Coins 兌換 HKD377 機票優惠代碼，【鑽石+】級會員或以上，名額僅限5個；以 70 Trip Coins 兌換 HKD50 酒店優惠代碼，金級會員或以上，名額僅限150個；以 80 Trip Coins 兌換85折租車優惠代碼，白金級會員或以上，名額僅限100個；以 40 Trip Coins 兌換88折精選當地體驗優惠，銀級會員或以上，名額僅限200個。
4. 此推廣活動的產品供應數量有限，先到先得。由於數量有限，您希望透過此推廣活動兌換的旅遊產品可能會換領兌換完畢。
5. 會員可於使用 Trip Coins 兌換旅遊產品的所有時段參加此推廣活動會員可參加多個適用時段的「使用Trip Coins 兌換旅遊產品」推廣活動。
6. 每位 Trip.com 會員於每個時段可參加「使用 Trip Coins 兌換旅遊產品」多次。（為免產生任何誤解，裝置編號、電話號碼和付款帳戶將用以判斷會員有否重複參加活動。）
7. 成功使用 Trip Coins 兌換旅遊產品後，相關的優惠代碼將自動發放至您的帳戶。請前往「帳戶」-「優惠代碼」查看詳情並使用優惠代碼。如果您在兌換後2小時內沒有收到優惠代碼／獎賞，請聯絡客戶服務支援並提供您的聯絡資料。
8. 不同旅遊產品的有效期和條款及細則或會有所不同。請在收到指定旅遊產品後仔細查看產品的有效期和條款及細則。
9. 兌換旅遊產品的流程或會有所不同，請仔細查看相應網頁上的詳情。【Trip.com 7週年 - 會員嘉年華一般條款及細則】將適用於本次活動。

酒店7% + 機票7% 額外 Trip Coins 回贈
1. 推廣活動地點：中國香港（用戶必須使用繁體香港香港繁體／英文香港香港英文版本的 App／網站）
2. 推廣日期：2024年10月27日00:00-23:59 (GMT+8), 旅行期間：從2024年10月27日00:00到2025年8月31日23:59（GMT+8）
3. 推廣活動平台：香港繁體／香港英文版本的 App／網站
4. 推廣活動適用於 Trip.com 會員
5.【如何參加】請透過 App 平台登入 Trip.com（如果您未在 Trip.com 註冊成為會員，請先註冊），會員須先點擊「立即參加」，然後完成預訂（透過 App 或 Trip.com 網站）以賺取額外 Trip Coins 回贈。在點擊「立即參加」之前的訂單將不符合資格參與此回贈推廣活動。請注意，此回贈推廣活動不適用於機票及酒店套票或在酒店支付（於酒店付款訂單）的訂單。
6.【Trip Coins 獎賞金額】：您將獲得會員嘉年華的 7% Trip Coins 回贈——價值為您訂單金額的7%（以付款後金額計算，而非付款前金額）。
您將收到的 Trip Coins 價值=訂單金額（付款後）*7%回贈。
Trip Coins 的價值以美元對港幣匯率計算：100 Trip Coins = USD1≈HKD7.8。
例如，酒店／機票訂單消費為 HKD1,000，您將賺取 HKD1,000 *7% ≈ 價值 HKD70 的 Trip Coins ≈ 897 Trip Coins。Trip Coins 的最終數量以即時匯率為準，每位用戶最多可賺取 1000 Trip Coins。
7.【Trip Coins 獎賞規則】會員嘉年華的 Trip Coins 是基本 Trip Coins 以外的額外獎賞。有關基本 Trip Coins 的更多資訊，請參閱【https://hk.trip.com/customer/loyalty?locale=zh_hk】。預訂次數不限，每張合資格訂單將可賺取價值為訂單金額7%的 Trip Coins。每位用戶可獲得的額外 Trip Coins 上限為 1000 Trip Coins。如果您取消訂單或申請退款，所獲得獎賞將被扣除或作廢。
8.【何時發放 Trip Coins】會員嘉年華的 Trip Coins 將與訂單的基本 Trip Coins 同時存入：
就機票訂單所賺取的 Trip Coins 將於您的出發日期後3日內存入您的帳戶。如您的訂單包括多於1班航班，Trip Coins 將於訂單中最後1班航班之出發日期後3日內存入您的帳戶。就某些不可取消的機票訂單，Trip Coins 將於付款後立即存入帳戶。就酒店訂單，Trip Coins 將於確認入住後2-6星期內存入您的帳戶；請注意，於酒店付款的訂單不符合資格參與 7% Trip Coins 回贈活動。
9.【如何查看您的合資格訂單以及您將獲得的 Trip Coins】
第1步：查看推廣活動頁面上的預訂進度欄。您將收到的額外 Trip Coins 數量將在框內顯示。
第2步：如欲查看具體合資格訂單的詳情，請在 Trip.com App 內前往「帳戶」，並點擊 Trip Coins 標誌，然後點擊「歷史記錄」，所有合資格訂單旁邊均會顯示備註，註明「您將獲得額外獎賞」。請注意，備註旁邊顯示的 Trip Coins 數量為您將收到的基本 Trip Coins 數量。
10.【獎賞有效期】Trip.com 會員透過此推廣活動賺取的 Trip Coins 自領取日起計3個月內有效。
11. Trip.com 將使用與用戶相關之 Trip.com 帳戶資料（包括但不限於用戶編號、裝置號碼、手機號碼、聯絡人及付款帳戶）以決定用戶是否曾參與此推廣活動並是否已達獎賞上限。
12. 有關會員實際可獲取的獎賞詳情，請參閱推廣活動頁面。【Trip.com 7週年 - 會員嘉年華一般條款及細則】將適用於本次活動。Trip.com 保留此等條款及細則之所有最終闡釋權。此外，Trip.com 亦保留撤銷或撤回任何違反本次活動規則的任何用戶獲獎的權利。