Daitemmai

We can't get close.

Original Text

There is a souvenir shop around this monument and you cannot get close to it. I saw the whole from above, but it feels a little disturbing to pedestrians because it is in the middle of the front entrance from the ticket gate.

It's a work of art that is an obstruction, and it seems better to remove it immediately.

Original Text

Clearly, it was treated as an obstacle in the station premises. A pamphlet stand was placed around it, making it difficult to get close to this monument. The outlook inside the station building was blocked, and it was a monument that needed to be removed if it was left over.

i'm sorry. i didn't know the significance of existence.

Original Text

　This DAITEMMAI is a fairly large object in the premises of Takamatsu Station. It's big, so it stands out, but it feels like "What, this?" It seems that I'm not the only one who thinks so, and tourist information pamphlets are displayed around the object, and I don't even think that everyone at the station will appreciate this work as an art. I understand. I'm sorry I didn't understand the artistic intention of the producer.

What is this?

Original Text

　This DAITEMMAI is the mysterious object on the premises of Takamatsu Station. "Datenmai" means "hugging me" in the Kagawa dialect, but I can't understand that there is this huge and mysterious object at Takamatsu Station, the gateway to Takamatsu. Is there anything to do with the fact that some islands 々 in the Seto Inland Sea have become in the limelight with "art"? There are also some mysterious objects at Takamatsu Station and Takamatsu Port ...

It's big, but I can't see it for some reason.

Original Text

Between the entrance and ticket gate of JR Takamatsu Station, there is a big monument with Dodon in the center, but it is strangely unobservable! The people around me are also moving toward their purpose, and no one is looking up.