Overall, I found this hot spring inn to be quite good, costing a little over 2700 yuan for one night's stay including two meals.
From the moment I entered, I was struck by the excellent Japanese service. Even though the staff's English wasn't great, they tried their best to communicate using Google Translate. The rooms were very Japanese-style, just like the pictures, and had bathrooms. Showering was done in the public bath on the first floor. The hotel had one onsen (one of which was available for a fee to outsiders) and two private onsen, available on a first-come, first-served basis. There was bed-making service at night and bed-cleaning service in the morning.
The kaiseki dinner was decent and acceptable. Breakfast was also good.
Overall, it was a good first experience, so I haven't made any comparisons yet.
Original TextTranslation provided by Google