Exit the Susukino subway station, cross the street at the intersection, and you'll see the Ferris wheel—that's the hotel! It's located right across from Hokkaido's only Ichiran Ramen. The hotel has a back door that leads directly to the Tanukikoji Shopping Street, making it super convenient. Both the elevators and the hot spring area require a room key for access, so privacy is quite good. The rooms aren't huge, but that's pretty standard for Sapporo, Hokkaido's only major metropolis. The hotel hot spring is on the 2nd floor; it's on the smaller side, but surprisingly stays open until 2:00 AM. Both nights I went down around 1:00 AM and there were still 5 or 6 people there—guess everyone in the big city is a night owl! Best of all, there's a lounge next to the hot spring with a free beverage machine offering hot and cold coffee, cocoa, and juices, plus Maggi corn soup! Having a hot drink right after a soak in the winter is absolute bliss. Other drinks like cola are available for purchase, but milk is only 100 yen. If you're soaking in the summer, having a coffee milk afterward would also be top-notch. This hotel really knows what travelers want!
Original TextTranslation provided by AI