Genkuro Fujino Memorial Hall

Original Text

The residence of Mr. Fujino, a teacher of the Tohoku University School of Medicine, studied by Chinese literati Lu Xun, has been relocated and opened to the public as a museum. In addition to Mr. Fujino's favorite medical equipment and furnishings, the bust of Mr. Fujino and Lu Xun is exhibited in the hall. The admission fee is 210 yen, but JAF members will get a ２ discount. I hope that the friendship between Japan and China will deepen, just like the two people who loved each other.

Original Text

Immediately from Awarayu no Machi Station. It is on the other side of Ashiyu and the square. Admission is 210 yen. Gonkuro Fujino was born in Shimoban Village (present-day Awara City). He is a doctor and professor at Sendai Medical College (present-day Tohoku University Medical School). A teacher when Chinese writer Lu Xun was studying abroad in Japan. The memorial hall consists of an exhibition room and a residence where Fujino lived in his later years. In the hall, materials that show Fujino's background and the relationship with Lu Xun are exhibited. From the relationship between Fujino and Lu Xun, Awara city and China Shaoxing city (Lu Xun's life ...

Original Text

I learned about this museum from a letter from a person who recently visited in the newspaper, and visited it in accordance with my visit to Tojinbo. Forty years ago, I read A Q Shoden in a translation book and the original book in one hand, and I was interested in knowing the relationship between Professor Fujino and Lu Xun. Please know the relationship between the master and the student, which can be said to be the predecessor of Japan-China friendship.

Original Text

１８: ００ and the facility for tourist destinations are open until relatively late, but it was very disappointing that it was closed due to the difference in touch and could not see inside. I wanted to see the inside because it is a nationally registered tangible cultural property building ... It is very beautifully preserved. Perhaps he was a practitioner, the signboard of "Fujino Clinic" written in old characters was impressive.

Original Text

It is a memorial hall in a corner of the park in front of Echizen Railway Awarayunomachi Station. He is a doctor and an educator. Since it was early in the morning, I only visited the exterior of the building. I think it's good to have an atmosphere.