Katsukaishugukyochihi

Fans at the end of the Edo period

Original Text

Katsu Kaishu was a warship magistrate of the Shogunate and was dispatched to Wakayama for a coastal battery inspection, and the lodging at that time was a mansion of a currency exchange merchant, and it was near this monument. There are quite a few monuments nationwide.

and i'm walking

Original Text

I met him while taking a walk in Wakayama city. If you don't pay attention, you'll overlook it. About 4 minutes walk from Wakayama City Station. You were dispatched by the Shogunate to come to Wakayama. Alienation seems to mean temporary residence.

See you by chance.

Original Text

Somehow, I found it while walking on the road. It's about 7 minutes from Nankai Wakayama Station on the road from Nankai Wakayama Station to JR Wakayama Station. I was surprised because it was so normal.

in this place.

Original Text

There is a monument in such a place. It felt quite windy. I'm a fan of Kaishu Katsu, so I tried my best to find it even if it was raining.

A tight care

Original Text

A monument stands along the road. Flowers were planted around me, and I felt that they were in good condition. It was beautiful because the flowers were in bloom. It was a little disappointing that the explanation of the monument was not written at all.